[теллина верси][теллина верси]
Чулацам дӀабаьккхина Чулацам тӀетоьхна
Нисдарах лаьцна йаздина дац
МогӀа 76:
Ширачу заманахь дуьйна гӀайре гӀарадаьлла хазаллийца а, меттигера жовхарийн дикаллийца а, цуьнан бехк хета бердашца долчу хинан башха хьал<ref>{{cite web|url= http://culture.ru/press-centre/news/9262|title= 5000 лет истории жемчужного промысла в Бахрейне}}{{Недоступная ссылка|date=Май 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. Бахьрайнан жовхарш кхиаран процесс дӀайодара дуьра а, теза а хиш иэлучу хьолашкахь. Хин буха оьхучара дӀабиллина тамашийна Ӏаламан хиламо — ГӀажарийн айман бух тӀиера Ӏаламан теза хьосташ довлар — цӀе елла гӀайренна, «''ши хӀорд вовшахкхета меттиг''» (маджму Ӏу-ль-''Бахьрайн'') аьлла, мифологехь а. [[Угарит]]ийн «дела» [[Эль (дела)|Илу]] Ӏа меттиг хилла «''шина эркан хикхоче''»<ref>{{cite web|url= http://krotov.info/lib_sec/06_e/eme/lyanov2.htm|title= Древневосточные корни ислама}}</ref>. Шумерийн «делийн» коьртачех цхьаъ хилла [[Эа (дела)|Энки]], хьекъалан а, латан тӀиера, бухара хин а дела, вуьллуш хилла паччахьан кепара, шина белаш тӀиера чохь чӀерий долу, хи охьаоьху стеган суртаца<ref>Афанасьева В. К. Гильгамеш и Энкиду — М.: Наука, 1979, 220 с., — сс. 73, 124</ref>.
[[Файл:AncientTombsOfBahrain.svg |thumb|справа|250px|ДӀабоьхкинарш бохку меттиган схема]]
 
Археологашна карийна, шифр дӀаяьккхина тексташа гойту, Бахьрайн гӀайре Шумеран шира бахархоша лоруш хилла еза меттиг санна, «''беллачеран синош эхартан беркат схьаоьцу меттиг''», ткъа цигахь дӀаволларан бакъо «''лорура дерриг дахарехь делан муьтӀахь хиларна делла даккхийчу совгӀатех цхьаъ''»<ref>Д. Рол. Генезис цивилизации — М.: Эксмо, 2002, 480 с.</ref>.
 
[[Пиотровский, Михаил Борисович|М. Б. Пиотровскийс]] яздина<ref>Пиотровский М. Б. Живая вода Бахрейна — /в кн.: Тилос. Путешествие в загробный мир — С.-Пб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2012, с. 3</ref>: «''Бахьрайнан мистикан маьӀна гуттаренна долчу дахарца башха уьйр йолу меттиг санна, го, масала, дӀаволларан меттиг санна иза нахана оьшуш хиларна''».
 
== Билгалдахарш ==