Википеди:Оьрсийн Нохчийн Дошам/ЭЛП/Г — Версийн башхалла

Чулацам дӀабаьккхина Чулацам тӀетоьхна
МогӀа 782:
 
говорун м, ~нья ж разг. къамелча, дукха луьйриг
 
говорящий — линг
 
говорящий пустые длинные речи – сандаркъ
 
говядина ж бежанан жижиг
МогӀа 837 ⟶ 841 :
головокружительный, -ая, -ое корта хьийза, б1агор бог1у; ~ая высота - корта хьийза лакхе; с ~ой быстротой - корта хьийзачу сихаллица; ~ый успех - корта хьовзо кхиам
 
головоломка ж х1етал-металхьовлуо
 
головоломный, -ая, -оехьовлуон; корта хьовзо, корта хьере [бенбан]; ~ая задача - корта хьере хьесап
 
головомойка ж разг. юьхь ягор
 
головорез — озацалург
головорез м (сорвиголова) озалурвоцург, саьхьара стаг; (бандит) зуламхо
 
головотяп м разг. тентак
 
головотяпство с тентагалла
 
голод — мацалла
голод м в разн. знач. мацалла; испытывать ~ -мацалла хьега; утолить ~ -мацалла яйа; умереть с ~у - мацалла дала; книжный ~ -книгийн къоьлла
 
голодание с мацалла лар (или хьегар)маца
 
голодать несов. мацалла лан (или хьега)
 
голодающий прич. в знач. сущ. м, ~ая ж мацалла хьоьгург; помощь ~им - мацалла хьоьгучарна г1о
 
голодный — мецаниг
голодный, -ая, -ое 1. меца; голоден как волк- мацалла валла воллу 2. в знач. сущ. ~ый м, ~ая ж мецаниг ; ~ый год- меца шо; на ~ый желудок - мецачу чоьнна т1е
 
голодовка ж 1) разг. мацалла хьегар 2) мацалла лар (или хьегар); объявить ~у- мацалла хьеян
 
гололёд м, гололедица ж (лёд) ша; (погода) ша хьакхар
 
голос — аз
голос м 1) аз; (певца) тж. йиш, мукъам; низкий ~-стомма аз; высокий ~ -дуткъа аз; узнать по ~у -озах вовза; потерять ~-йиш хала 2) (при голосовании) куьг айар; решающий ~- куьйган бакъо; совещательный ~- хьехаман бакъо; подсчитать ~а- кхаьжнаш дагардан; большинством ~ов- кхаьжнаш совбаларца 3) (мнение) бохург, хьашт; прислушиваться к ~у масс- наха бохучуьнга ладог1а ; во весь ~ - аз ма-дду; в один ~ - цхьанаэшшара
 
голосистый, -ая, -ое ч1ог1а аз долу, аз ч1ог1ааьзе
 
голосить несов., уст. тийжа; (плакать) тж. делхаузум
 
голословный, -ая, -ое тешалла доцу; ~ое обвинение - тешалла доцуш бехкевар