Википеди:Форум — Версийн башхалла

Чулацам дӀабаьккхина Чулацам тӀетоьхна
ж clean up, replaced: Википедийа → Википеди (4) using AWB
МогӀа 3:
: Цаоьшу аьлла хета сунам
== Пространства имён (namespaces) ==
# ВикипедийаВикипеди → Википеди
# ВикипедийаВикипеди дийцаре → Википедин дийцаре
# ХӀум → Файл
# ХӀуман дийцаре → Файлан дийцаре
МогӀа 15:
 
Предлагаю изменить название пространств кто за или против? (I propose to change the name of the spaces who for or against). Пишите по английский. -- [[Декъашхо:Дагиров Умар|Дагиров Умар]] ([[Декъашхон дийцаре:Дагиров Умар|обсуждение]]) 13:15, 2 май 2013 (UTC)
* Не хочу и не буду писать по-английски. Пусть используют Google Translate. Я смотрел в словарях, предлагаемые варианты более адекватны, чем те, которые тут используются. Фактически, используемые названия были придуманы прежней администрацией, взяты непонятно откуда. Особенно вопиюще неправилен вариант «ВикипедийаВикипеди» - достаточно посмотреть на другие аналогичные слова чеченского языка (например, русс. Энциклопедия = чеч. Энциклопеди), чтобы понять, что нужно обязательно менять названия. Если вспомнить легендарную заявку на Мете, была доказана склонность прежних адмнистраторов к мистификациям. Поэтому я поддерживаю предложение Умара.--[[Декъашхо:Soul Train|Soul Train]] ([[Декъашхон дийцаре:Soul Train|обсуждение]]) 15:58, 2 май 2013 (UTC)
* Поддерживаю. [[Декъашхо:Simba16|Simba16]] ([[Декъашхон дийцаре:Simba16|обсуждение]]) 16:24, 2 май 2013 (UTC)
* I fully support Umar's proposal. --[[Декъашхо:Niklem|Niklem]] ([[Декъашхон дийцаре:Niklem|обсуждение]])
МогӀа 94:
[[de:Wikipedia:Fragen zur Wikipedia]]
Одобрямс. [[Декъашхо:Simba16|Simba16]] ([[Декъашхон дийцаре:Simba16|обсуждение]]) 17:07, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
*Мне кажется, сначала нужно переименовать [[ВикипедийаВикипеди]], и по возможности дополнить. Как проводить подобные переименования, чтобы они не смотрелись как самоуправство? Можно переименовать и подставить источники в сносках, а можно создать страницу для обсуждения подобных переименований (тем более таких страниц много), какой вариант вам больше нравится?--[[Декъашхо:Generous|Generous]] ([[Декъашхон дийцаре:Generous|обсуждение]]) 17:24, 17 тушоли бутт 2013 (UTC)
* {{Рез ву}}, полностью поддерживаю, и по названиям стран и по словарям очевидно, что Википедия на чеченском языке должна писаться как «Википеди». Нужно собрать все примеры самодурства и выдумок терминов (например, я сомневаюсь в правильности слова «Кадегар») со стороны бывших администраторов и подать запрос в Багзиллу на переименование пространств имён в соответствующие правилам чеченского языка.--[[Декъашхо:Soul Train|Soul Train]] ([[Декъашхон дийцаре:Soul Train|обсуждение]]) 07:47, 18 тушоли бутт 2013 (UTC)