Чаплин, Чарльз — Версийн башхалла

[талланза верси][талланза верси]
Чулацам дӀабаьккхина Чулацам тӀетоьхна
Нисдарах лаьцна йаздина дац
МогӀа 141:
 
Чаплинехь лаьцна Владимир Маяковскийс язйира «Киноповетрие» аьлла байт ([[1923 шо]])<ref>Владимир Маяковский. Полное собрание сочинений. Том 5. — М.: 1957. — С. 99.</ref>:
<blockquote>
 
Молчи, Европа, дура сквозная!<br />
Мусьи, заткните ваше орло.<br />
Не вы, я уверен, —<br />
не вы, я знаю, —<br />
Над вами смеется товарищ Ша́рло.
</blockquote>
 
Кхерстанчи сурт дуьллура бойзушбола художникаш, царна юкъахь Фернан Леже а, Марк Шагал а<ref name="tsyv">[http://magazines.russ.ru/nlo/2006/81/ci7.html Юрий Цивьян. «О Чаплине в русском авангарде и о законах случайного в искусстве» / «НЛО» 2006, № 81.]</ref>. Шагал 1927 шарахь интервью луш элира<ref>Benjamin Harshav. Marc Chagall and His Times. — Stanford: Stanford University Press, 2004. Р. 323—324.</ref>: