Освальд, Ли Харви — Меттанаш