Теркан чӀаж (хӀир. Арвыком я Дайраны ком, гӀалгӀ. Даьра Аьле, гуьрж. დარიალის ხეობა) — Терк хина чӀаж, иза ю Башламан малхбалехьа, Российн (Къилбаседа ХӀирийчоь) а, Гуьржийчоьна а дозанехь — Лакха Ларс а, гӀкэ Степанцминда а цӀерш йолу яртийн юккъехь.

Теркан чӀаж
Теркан чӀаж
Теркан чӀаж
Лаьтта меттиг
42°44′36″ къ. ш. 44°37′27″ м. д.HGЯO
Пачхьалкхаш
Лаьмнийн системаКавказ 
Гуьржийчоь
Теркан чӀаж
Къилбаседа ХӀирийчоь
Теркан чӀаж
Викилармин логотип Медиафайлаш Викилармехь
«Теркан чӀаж», сурт Р. Г. Судковскин, 1884 Пачхьалкхан оьрсийн музей
1906 шеран жайна тӀера чӀажан сурт

Кхин цӀерш нисйе бӀаьра

Теркан чӀаж ширачу географашна евзаш яра Кавка́зан кеш (Кавказан ков), Ала́нойн ков, иштта Сарма́тийн ков санна[1].

Аланойн ков — аланойн цӀарах тиллина Теркан чӀажан шира цӀе ю, юккъерчу бӀешерашкахь хӀара Докха Кавказан дукъан дехьа боьду некъ болу долахь хилачу.

Сарматаш — шира гӀала, Кавказан къилбаседехьара гӀум аренашкахь Ӏаш хила халкъ.


Иэс нисйе бӀаьра

Билгалдахарш нисйе бӀаьра

  1. •Sarmatĭcae Portae, желт. αι̉ Σαρματικαὶ πύλαι, тесное кавказское ущелье, единственный проход из Сарматии в Иберию, называвшийся также Portae Caucasiae (Plin. 6, 12. 13); этого ущелья, однако, не должно смешивать с собственно Каспийскими воротами; н. Дербентские ворота. Suet. Ner. 19. Tac. hist. 1, 6. // Любкер, Фридрих, Реальный словарь классических древностей; 1914

Хьажоргаш нисйе бӀаьра