ГӀирса хаамаш
ХӀара «MediaWiki» цӀерийн меттигера системин хаамийн могӀа бу.
Хьайна MediaWiki тойан лууш делахь, дехар до, проект translatewiki.net йуьйцучу хьажа.
| Хаам | Ӏадйитаран кепаца текст |
|---|---|
| Карара текст | |
| 1movedto2 (дийцар) (Гочйе) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (дийцар) (Гочйе) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (дийцар) (Гочйе) | 3D |
| 3d-badge-text (дийцар) (Гочйе) | 3D |
| 3d-desc (дийцар) (Гочйе) | Ловш йу файлийн 3D форматаш |
| 3d-nopatent (дийцар) (Гочйе) | ХӀума хаьржина йац |
| 3d-patent (дийцар) (Гочйе) | Патентан бакъо: |
| 3d-patents (дийцар) (Гочйе) | - |
| 3d-thumb-placeholder (дийцар) (Гочйе) | Чуйоккхуш йу миниатюра... |
| about (дийцар) (Гочйе) | Цуьнах лаьцна |
| aboutpage (дийцар) (Гочйе) | Project:Цуьнах лаьцна |
| aboutsite (дийцар) (Гочйе) | {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} лаьцна |
| Википедех лаьцна | |
| abusefilter (дийцар) (Гочйе) | Зедарийн фильтран урхалладар |
| abusefilter-accountreserved (дийцар) (Гочйе) | ХӀара аккаунт билгалйина зедарийн фильтро лела йан. |
| abusefilter-action-block (дийцар) (Гочйе) | Блоктохар |
| abusefilter-action-blockautopromote (дийцар) (Гочйе) | Авто леларна блоктоха |
| abusefilter-action-degroup (дийцар) (Гочйе) | Тобан чуьра дӀадаккхар |
| abusefilter-action-disallow (дийцар) (Гочйе) | ДӀадайар |
| abusefilter-action-rangeblock (дийцар) (Гочйе) | Диапазонан блоктохар |
| abusefilter-action-tag (дийцар) (Гочйе) | Билгало |
| abusefilter-action-throttle (дийцар) (Гочйе) | Гатдар |
| abusefilter-action-warn (дийцар) (Гочйе) | ДӀахьедар |
| abusefilter-add (дийцар) (Гочйе) | Зедарийн фильтр тӀетохар |
| abusefilter-autopromote-blocked (дийцар) (Гочйе) | ХӀара дешдерг авто зе санна билгалдина, цундела йухадаьккхина. Цул совнаха ларор Ӏалашонца хьан дӀайаздарна а, цуьнца долу IP-адресна а бакъонаш дӀайаьхна. Зедарийн фильтрах доца лаьцна, хӀинца ахьа динчух: $1 |
| abusefilter-block-anon (дийцар) (Гочйе) | Блоктоха анониман декъашхошна |
| abusefilter-block-talk (дийцар) (Гочйе) | дийцарийн агӀонна блоктоьхна |
| abusefilter-block-user (дийцар) (Гочйе) | блоктоха дӀабазбелачу декъашхошна |
| abusefilter-blockautopromotereason (дийцар) (Гочйе) | Литтарс автобакъдар авто тӀаьхьатаьттина. Бакъонах лаьцна: $1 |
| abusefilter-blocked-display (дийцар) (Гочйе) | ХӀара дешдерг авто-зедар санна билгалдина, хьуна и кхочушдан ца маго. Цул совнаха ларор Ӏалашонца {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} хьан дӀайаздарна а цуьнца долу IP-адресна а блоктоьхна. Хьайна и иштта дац аьлла хетахь, дехар до администраторе йазде. Билгалйина фильтран зенах доца лаьцна, хӀинца ахьа динчух: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (дийцар) (Гочйе) | Ардамаш |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (дийцар) (Гочйе) | Кхузахь блоктоьхнарш йолу могӀаме домен тӀетоха йиш йу. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (дийцар) (Гочйе) | ТӀетоха блоктоьхна йолу керла домен |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (дийцар) (Гочйе) | ДӀадахьийта |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (дийцар) (Гочйе) | ТӀетоьхна |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (дийцар) (Гочйе) | Ахьа арахеца лууш йолу текст тхан фильтро блоктоьхна йу. РогӀера домен тӀетохар блоктоьхна ду: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (дийцар) (Гочйе) | Ахьа кхолла йеза йа хийца йеза арахьара доменаш блоктухур йолу хьажоргаш, мега [[Special:BlockedExternalDomains|леррина агӀонан]] чухула. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (дийцар) (Гочйе) | Блоктохархьама домен, масала, wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (дийцар) (Гочйе) | ТӀетоха блоктоьхна арахьара домен $1, билгалдаккхар: $2. |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (дийцар) (Гочйе) | Домен |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (дийцар) (Гочйе) | ДӀайаккха блоктоьхна арахьара домен $1 билгалдахаршца: $2. |
| abusefilter-blocked-domains-intro (дийцар) (Гочйе) | ХӀокху могӀам тӀера арахьара хьажоргаш агӀонна тӀетоьхча царна блоктухар йу. Оцу доменийн могӀам каро йиш йу [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]] агӀонан тӀехь. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (дийцар) (Гочйе) | JSON чохь $1 дӀайаздар нийса дац: иза хила йеза объект, шена чохь 'domain' а, 'notes' а меттигаш бен йоцуш, уьш хила беза могӀанаш |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (дийцар) (Гочйе) | JSON алсам хила йеза |
| abusefilter-blocked-domains-notes (дийцар) (Гочйе) | Билгалдахарш |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (дийцар) (Гочйе) | Билгалдахарш |
| abusefilter-blocked-domains-remove (дийцар) (Гочйе) | дӀайаккха |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (дийцар) (Гочйе) | ХӀокху агӀонгахь мега блоктоьхна йолу домен дӀайаккха |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (дийцар) (Гочйе) | Бахьана |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (дийцар) (Гочйе) | ДӀайаккха |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (дийцар) (Гочйе) | ДӀайаккха блоктоьхна домен |