Català: Escut municipal de Xalans (la Vall de Cofrents-Aiora, País Valencià): «Escut quadrilong de punta redona, en camp d'atzur, un castell d'or, amb bandera del mateix metall, sobre muntanya del seu color, al peu del qual es troba un poblat amb església i pont d'argent, sobre riu d'atzur. Per timbre, corona reial oberta.» Aprovat per Resolució de 30 de novembre de 1999 (DOGV 3669 de 19/01/2000). Els colors són els que hi apareixen a l'annex IV del Decret 72/2015, de 15 de maig.
Español: Escudo municipal de Jalance (Valencia, España): «Escudo cuadrilongo de punta redonda, en campo de azur, un castillo de oro, con banderola del mismo metal, sobre montaña de su color, al pie de la cual se encuentra un poblado con iglesia y puente de plata, sobre río de azur. Por timbre, corona real abierta.» Aprobado por Resolución de 30 de noviembre de 1999 (DOGV 3669 de 19/01/2000). Los colores son los que se indican en el anexo IV del Decreto 72/2015, de 15 de mayo.
Это изображение содержит флаг, герб, гербовую печать или другие официальные знаки отличия. Использование этих символов ограничено во многих странах. Данные ограничения могут применяться независимо от статуса лицензирования.