Циветотан гергара тӀом хилла 1096 шарахь, цуо чеккхенца сацийра Ахархойн жӀарахойн тӀелатар[1].

Циветотан гергара тӀом
Коьрта конфликт: Ахархойн жӀарахойн тӀелатар
Терахь 1096 шеран 21 октябрехь
Меттиг Никейн гергара Циветот
ЖамӀ Сельджукийн толам
МостагӀий

Ахархой-жӀарахой

Конин султанат

БӀаьччаш

Жоффруа Бюрель

Эльханеш

Массон ницкъаш

20,000

хууш дац

Белларш

дукха бу

хууш дац

ЖӀарахошна бохам хилла Ксеригордонан гуо лацарехь шина туркойн шпионо эладит даржийра, Ксеригордон дӀалаьцначу немцоша, Никей а схьайаьккхина аьлла, жӀарахошна йукъахь сингаттам бара сихха цига а кхаьчна талораш дан лууш. Туркоша кӀело йира Никейн новкъахь. Амьенан Петр рицкъ дан йухавирзира Константинополе, гергарчу хенахь йухаван везаш вара. ЖӀарахойн дукхаха болу тхьамданаш иза йухаверзаре хьежа дагахь бара. ТӀаккха а, Бюрель Жоффруас дӀахьедира, оцу хьолехь хьежар осалалла йу аьлла, сихха туркошна дуьхьала гӀорта деза аьлла[2]. Цуьнан луург тӀехула делира, 21 октябрехь делкъале 20 эзар долу эскар Никей даха новкъа делира, лагерехь битира зударий, бераш, баккхий нах, цомгаш нах[2].

Лагеран кхо миля генахь, некъ готта хьуьнан тогӀи чухула болучехь Дракон йуьртан гергахь, жӀарахошка хьоьжуш туркой эскар дара. ТогӀенан эскар аьттехьа догӀуш жӀарахошна герз тоха долийра[2]. Эскарехь буьйхира, масех минотехь эскар доьхна лагере йухахьаьдира. Дукхаха болу жӀарахой байира (цхьацца хаамашца 60 эзар сов[3]), амма зударийн, бераш, карабахнарш кӀелхьара бевлира. Кхо эзар, царна йукъахь Бюрель Жоффруа а, къайлабовлабелира дӀакхоьссина лаьттачу гӀап-гӀаланахь, цунна дукха хан йалале гуо бира сельджукаша[2]. ТӀаьххьара баьччаллехь Катакалон Константин волчу византихоша гуо а баьстина бисинарш кӀелхьара бехира[4]. Масех эзар ахархо-жӀарахо бен йуха ца вирзира Константинополе.

Билгалдахарш нисйе бӀаьра

  1. Bradbury, Jim(ингалс.) The Routledge Companion to Medieval Warfare(ингалс.). — Routledge, 2004. — P. 194. — ISBN 9780203644669.
  2. 1 2 3 4 Runciman, Steven(ингалс.) A History of the Crusades, Volume 1(бил-боцу.). — Cambridge University Press, 1987. — С. 131. — ISBN 9780521347709.
  3. Kostick, Conor(ингалс.) The Social Structure of the First Crusade(ингалс.). — Illustrated. — BRILL, 2008. — P. 109. — ISBN 9789004166653.
  4. Oxford Dictionary of Byzantium(ингалс.) / Alexander Kazhdan. — New York: Oxford University Press, 1991. — P. 64. — ISBN 978-0-19-504652-6.