Экспрессионизм (литература)

Экспрессионизм литературехь кхетайо XX бӀешеран европин модернизман гуранчуьра боламийн а, агӀонийн а дийнна комплекс. Дукхах дерг юьйцу немцойн экспрессионизм, хӀунда аьлчи хилла коьрта болам немцойн мотт буьйцучу мехкашкахь — Германехь а, Австрехь а.

Кафкин роман «ГӀап-гӀалан» дуьххьарлера арахецар

Экспрессионизман бохь бу немцойн меттан «праган ишколан» кхолларалла. Прагин йаздархой (Франц Кафка, Густав Майринк, Лео Перуц, Альфред Кубин, Пауль Адлер, ткъа иштта Чапек Карел) шайн кхоллараллин хӀиттамаш тера бацахь а, уьш цхьаьнатуху гӀуртан хьоле безамо клаустрофобино, фантастикан гӀенаш, галлюцинацеш. Цхьацца йаздархой-экспрессионисташ болх бира кхечу европин мехкашкахь — Россехь (Л. Андреев, Е. Замятин), Польшехь (Т. Мичинский), кхин а.

Литературин экспрессионизман кийрахь оригиналан боламе санна, цхьаболу говзанчаш хьовсу французийн дадаизме а, советийн ОБЭРИУ тобане а. Оццу хенахь дукхахаболу литературин говзанчаша уьш ша-кепара литературин агӀо лору.

Немцойн а, австрийн а экспрессионизм

Немцойн литератураӀаморехь билгалбоккху кхетам «экспрессионистийн итт шераш»: 1914—1924 шераш. Оцу хенахь и литературин агӀо уггаре чӀогӀа къегина яра. ТӀаккха а цуьнан муьраш хӀиттор, ша «экспрессионизм» кхетам нисса билгалбаккхар, дикка билламе бу.

И литературин агӀо, коьртаниг, уьйр йолуш ю тӀемал хьалхарчу хенан немцойн мотт буьйцучу авторийн гӀуллакхашца. Германехь боламан центр хилла Берлин (делахь а цхьацца тобанаш хилла Дрезденехь а, Гамбургехь а), Австро-Мажарчохь — Вена. Кхечу мехкашкахь литературин экспрессионизм иштта а, вуьштта а кхуьура дуьххьал дӀа я раз немцойн меттан литературин Ӏаткъамца.

Германехь а, Австрехь а оцу агӀоно йоккха масштаб эцна. Иштта, П. Раабен «Экспрессионизман авторийн а, жайнин а справочнико» ялайо 347 авторийн цӀе.

Литератораш-экспрессионисташ

• Хуго Балль (1886—1927)
• Эрнст Барлах (1870—1938)
• Готфрид Бенн (1886—1956)
• Иоганнес Бехер (1891—1958)
• Макс Брод (1884—1968)
• Эрнст Вайс (1884—1940)
• Франк Ведекинд (1864—1918)
• Франц Верфель (1890—1945)
• Вальтер Газенклевер (1890—1940)
• Георг Гейм (1887—1912)
• Макс Геррманн-Найссе (1886—1941)
• Иван Голль (1891—1950)
• Рихард Хюльзенбек (1892—1974)
• Альфред Дёблин (1878—1957)
• Теодор Дойблер (1876—1934)
• Георг Кайзер (1878—1945)
• Франц Кафка (1883—1924)
• Клабунд (1890—1928)
• Альфред Кубин (1877—1959)
• Эльза Ласкер-Шюлер (1869—1945)
• Альфред Лихтенштейн (1889—1914)
• Густав Майринк (1868—1932)
• Минона (1871—1946)
• Райнер Мария Рильке (1875—1926)
• Людвиг Рубинер (1881—1920)
• Эрнст Толлер (1893—1939)
• Георг Тракль (1887—1914)
• Фриц фон Унру (1885—1970)
• Леонгард Франк (1882—1961)
• Якоб ван Годдис (1887—1942)
• Курт Швиттерс (1887—1948)
• Эрнст Штадлер (1883—1914)
• Карл Штернхейм (1878—1942)
• Август Штрамм (1874—1915)
• Казимир Эдшмид (1890—1966)
• Карл Эйнштейн (1885—1940)
• Альберт Эренштейн (1886—1950)
• Курт Хиллер (1885—1972)
• Зенон Косидовский (1898—1978)
• Карел Чапек (1890—1938)
• Гео Милев (1895—1925)
• Лео Перуц (1882—1957)

Хьажа иштта

• Экспрессионизм
• Неопатетин кабаре
• Керла клуб

Хьажоргаш

• Исследования о немецком авангарде на сайте «Поэзия авангарда»
• Сайт о творчестве Георга Тракля Архивйина 2018-01-30 — Wayback Machine
• Экспрессионизм в Германии(нем.)
• Экспрессионизм в Польше(поляк.)

Литература

• Борев Ю. Б. Экспрессионизм: Отчуждённый человек во враждебном мире // Теория литературы. Т. IV: Литературный процесс. М., 2001.
• Германский Орфей. Поэты Германии и Австрии XVIII—XX веков / Пер. Г. Ратгауз. М, 1993.
• Дранов А. В. Поэзия экспрессионизма (к вопросу о методе). М.: МГУ, 1980.
• Дранов А. В. Немецкий экспрессионизм и проблема метода. Автореф. дис. … канд. филол. наук. М.: МГУ, 1980.
• Кобарева Н. П. Декаданс. Модернизм // Основы литературоведения / Под ред. В. П. Мещерякова. М., 2000.
• Маркин А. В. О книге «Вечный день» // Георг Гейм. Вечный день. Umbra vitae. Небесная трагедия. М., 2002.
• Микрина Е. А. Структура образа в поэзии раннего немецкого экспрессионизма: Автореф. дис. … канд. филол. наук. М.: РГГУ, 2001.
• Недошивин Г. Проблема экспрессионизма // Экспрессионизм: Сб. ст.: Драматургия. Живопись. Графика. Музыка. Кино / Под ред. Г. Недошивина. М., 1966.
• Нейштадт В. И. Чужая лира. М.; Пг., 1923.
• Никольская Т. Л. К вопросу о русском экспрессионизме // Тыняновский сборник: Четвёртые Тыняновские чтения. Рига, 1990.
• Павлова Н. С. Предисловие // Экспрессионизм: Сборник / Сост. Н. С. Павлова. М., 1986.
• Павлова Н. С. Экспрессионизм // Зарубежная литература XX века: Учеб. для вузов / Сост. Л. Г. Андреев, А. В. Карельский, Н. С. Павлова и др. 2-ое изд., испр. и доп. М., 2001.
• Пестова Н. В. Лирика немецкого экспрессионизма: Профили чужести. Екатеринбург, 1999.
• Пестова Н. В. Немецкий литературный экспрессионизм: Учебное пособие по зарубежной литературе: первая четверть XX века. Екатеринбург, 2004.
• Попов М. Н. Некоторые стилистические особенности языка немецкой экспрессионистской драмы. Дис. … канд. филол. наук. М.: МГПИИЯ им. М. Тореза, 1977.
• Сироткин Н. С. Поэзия русского и немецкого авангарда с точки зрения семиотики Ч. С. Пирса: Дис. … канд. филол. наук. Челябинск, 2003.
• Терехина В. Н. Бедекер по русскому экспрессионизму // Арион. 1998. № 1.
• Тимралиева Ю. Г. Сравнение в лирике немецкого экспрессионизма // Проблемы филологии и методики преподавания иностранного языка. Вып. 4. М., 2000.
• Толмачев В. М. Экспрессионизм: Конец фаустовского человека: Послесловие // Энциклопедия экспрессионизма: Живопись и графика. Скульптура. Архитектура. Литература. Драматургия. Театр. Кино. Музыка / Сост. Л. Ришар; Пер. с фр. М., 2003.
• Топоров В. Л. Поэзия эпохи перемен // Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма / Сост. В. Л. Топоров, А. К. Славинская; Вступ. ст. В. Л. Топорова. М., 1990.
• Экспрессионизм: Сб. ст. / Под ред. Е. М. Браудо и Н. Э. Радлова. Пг.; М., 1923.